German-Arabic
    related Results
    der Schlammzunahmeindex (n.) , {ecol.}
    مؤشر تزايد الحمأة {بيئة}
    serverseitiger inkrementeller Import {comp.}
    تزايد من جانب الخادم {كمبيوتر}
    die Grundwasserzunahme (n.) , {ecol.}
    تزايُد الماء الأرضيّ {بيئة}
    anhaltend (adj.) , [anhaltender ; am anhaltendsten ]
    مُسْتَمِرٌّ
    andauernd (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    persistierend (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    konstant (adj.) , [konstanter ; am konstantesten ]
    مُسْتَمِرٌّ
    kontinuierlich (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    laufend (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    ausdauernd (adj.)
    مُستَمِرّ
    permanent (adj.) , [permanenter ; am permanentesten ]
    مُسْتَمِرٌّ
    ständig (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    durchgehend (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    bruchlos (adj.)
    مستمّر
    unablässig (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    stetig (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    beständig (adj.) , [beständiger ; am beständigsten ]
    مُسْتَمِرٌّ
    fortwährend (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    fortlaufend (adj.)
    مُستمِرّ
    stet (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    lfd. {laufend}, abbr.
    مستمر
    kontinuierliche Menstruation
    طمث مستمر
    das Dauerschneiden (n.) , {tech.}
    القطع المستمر {تقنية}
    der Dauerantrieb (n.) , {tech.}
    التشغيل المستمر {تقنية}
    der Datenstrom (n.) , {comp.}
    نقل مستمر {كمبيوتر}
    die Eskalation (n.)
    تصاعُد مُستمِرّ
    die Weiterbenutzung (n.) , {tech.}
    الاستخدام المستمر {تقنية}
    kontinuierliche Vermessung (n.) , {surv.}
    مَسْحٌ مُسْتَمِرٌّ {مساحة}
    der Kettenbruch (n.) , {chem.}
    كسر مستمر {كمياء}
    fortlaufende Untersuchung (n.) , {tech.}
    فحص مستمر {تقنية}